{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除

衣物洗滌說明

 

※請依照材質種類和洗標選擇適當的洗滌方式。若不確定洗滌方式則盡量以手洗、使用中性洗劑為準則清洗。

※若洗滌不當，可能造成衣物、用品損壞。

※若非照指示清洗衣物而造成衣物損壞，則屬洗滌不當，不在保固範圍內。

※衣物使用前，請先單獨使用低刺激洗劑和洗衣袋下水洗滌，若未洗滌直接穿著，經高溫與汗水酸度影響，可能會造成內著深色染到外層淺色衣物之色染現象，造成淺色衣物的損壞，同不屬於保固範圍。

※機能服飾專業洗劑可參考NIKWAX產品

 

✦ 防水類材質 – 【Gore-Tex】、【VENTURI】、【Defender】等防水布料
　
1.除汙：可在洗滌前，較髒的部分使用軟刷輕刷除汙。
2.洗滌： 
• 在清洗衣服之前，拉上前側拉鍊，並將口袋拉鍊完全拉好。
• 繫住所有襟片和帶子。
• 用洗衣機洗（40°C)
• 使用少量中性洗衣精或專業洗劑
• 並沖洗兩次，同時，降低洗衣機轉速
• 避免使用洗衣粉，或任何含有衣物柔軟精、去漬劑或漂白水成份的產品。
• 請勿與嚴重髒汙的衣物一起清洗。
3.乾燥：
• 將衣服晾乾或中温柔和烘乾
• 避免使用高温烘乾
• 服裝乾了之後，使用烘乾機烘20分鐘來活化表布的防潑水(DWR)效果。
• 如果沒有烘乾機，設定溫和溫度熨燙服裝。
• 放置一塊布在服裝上面再熨燙，以保護服裝。
• 避免使用蒸氣。
• 一旦您發現防潑水性有待提升，可隨時進行此操作。
 
4.保養－重新補充防潑水劑 (DWR)：
• 如果在清洗服裝後,水不能在服裝上形成水珠滾落,您需要重新恢復防潑水功能。
• 根據您的選擇，使用噴霧劑或洗滌式防潑水劑皆可。
• 遵循說明，使用烘乾機烘20分鐘來活化表布的防潑水(DWR)效果。 如果沒有烘乾機，設定溫和溫度熨燙服裝。
• 或者設定溫和溫度熨燙服裝（溫和，沒有蒸氣）。在服裝和熨斗之間放置一塊毛巾或布料在服裝上面再熨燙，以保護服裝。
• 避免在持久防潑水的GORE TEX產品的表面施加DWR （比如GORE-TEX SHAKEDRY™服裝）。

              

>詳細步驟可參考影片。

 

※防水服飾類其他注意事項：
（１）防水外套不適合高溫環境存放(例如機車車廂)，高溫潮濕的環境會加速商品防水層分解。

（２）大多數防水產品採用高機能防水拉鍊和貼條等設計, 依然無法確保外側口袋在極端的天候狀況下完全防水， 因此為了確保手機和相機等對濕氣敏感的電子類產品安全，請放置於內側口袋或以防水袋包覆。

　--------------------------------------------------------------------------------------

✦化纖類 –【Polartec】、【Primaloft】等材質
 
1.除汙：可在洗滌前，較髒的部分使用軟刷輕刷除汙。
2.洗滌： 
• 在清洗衣服之前，務必將所有拉鍊拉上及黏好魔鬼氈。
• 繫住所有襟片和帶子。
• 用洗衣機洗（＜30°C)
• 一般轉速並使用洗衣袋
• 使用少量中性洗衣精或專業洗劑
• 避免使用洗衣粉，或任何含有衣物柔軟精、去漬劑或漂白水成份的產品。
3.乾燥：
• 使用一般的脫水
• 禁止高速轉速
• 不可擰乾、高溫烘乾、熨燙

　--------------------------------------------------------------------------------------

✦ 羽絨類
 
1.除汙：可在洗滌前，較髒的部分使用軟刷輕刷除汙。
2.洗滌： 
• 在清洗衣服之前，務必將所有拉鍊拉上及黏好魔鬼氈。
• 繫住所有襟片和帶子。
• 用洗衣機洗（＜30°C)
• 一般轉速並使用洗衣袋
• 使用少量中性洗衣精或專業洗劑
• 避免使用洗衣粉，或任何含有衣物柔軟精、去漬劑或漂白水成份的產品。
3.乾燥：
• 使用低轉速的脫水
• 建議平放晾乾 
• 不可曝曬、高溫烘乾、熨燙
• 晾乾後，對各部分羽毛進行拍打恢復蓬鬆度。
• 收納時盡量不壓縮，保持羽絨蓬鬆保暖度。

　--------------------------------------------------------------------------------------

 羊毛類

• 盡量使用手洗方式洗滌

• 使用中性洗衣精，禁止使用乾洗、柔軟精、漂白水、強效去汙，可能造成衣物的損壞！

• 使用一般脫水，禁止高速轉速

• 不可擰乾、烘乾、熨燙。

※關於羊毛產品起毛球狀況：
（１）純天然羊毛纖維，多次洗滌使用後均會有起毛球狀況產生，屬正常現象！
（２）超細美麗諾羊毛纖維起毛球狀況會較一般羊毛製品輕微許多。
（３）在長時間使用後，建議可與較硬布料的衣物一起清洗，有去除毛球的功效

鞋類、包類、用品類洗滌說明

 

✦GORE-TEX鞋子

第一步驟
清洗前，抽出鞋帶，然後抖出鞋內的沙子、碎石和塵土。
如果可以，取出中墊或鞋墊並抖一抖。
第二步骤
用海綿或刷子清洗污垢
使用溫水然後添加少許洗衣精
為皮革材質的鞋子 ，請查看製造商推薦的皮革處理方式。
避免使用漂白劑
避免使用洗衣機洗

乾燥
在常溫下自然晾乾
避免直接加熱
避免讓靴子長時間保持潮濕的狀態
如使用對流式乾鞋機更好

重新施用
當水不再變成水珠從鞋表面滾落，請重新補充持久防潑水劑 (DWR).
使用液態防潑水劑，比如泵式噴劑。
避免使用防水蠟或防水油脂，因為它們會影響您的鞋的透氣性。

✦一般鞋類 / 包類

* 有關詳細信息,請參閱洗滌標籤。


- 只能手(水)洗短時間少於10分鐘 (某些產品除外)

- 請勿在熱水中洗滌。(可能會損壞材料和輔助材料)

- 不能使用漂白和衣物柔軟,請勿搓洗。

- 不能使用烘乾機,請在陰涼晾乾。

- 汗水或可能會導致變色,因此請立即清洗。

- 切勿將其用於任何其他目的。

- 由於是化學製品,可能會出現過敏等異常現象。

- 如裏是近熱源或火焰,有溶化或著火的危險。

·有關詳細的洗滌說明,請參閱護理標籤。